History shows anyone could be the Nats’ postseason hero